גיליון 39

סומק, רוני, "ונציה. מול ביתו של יוסף ברודסקי", 38: 5;

סומק, רוני, "יוסף ברודסקי", 38: 5;

סומק, רוני, "פרננדו פסואה", 38: 6;

סומק, רוני, "מכתב לפרננדו פסואה", 38: 7;

יזרעאלי, יוסי, "סמטה ירושלמית וחלום", 38: 8;

יזרעאלי, יוסי, "התו החלוד", 38: 9;

יזרעאלי, יוסי, "מתעכבת כמו תקווה", 38: 9;

יזרעאלי, יוסי, "הכרה", 38: 9;

יזרעאלי, יוסי, "כמו ירושלים", 38: 10;

יזרעאלי, יוסי, "עיני הרוח", 38: 10;

יזרעאלי, יוסי, "קיום הרוח", 38: 10;

נגיד, חיים, "על הדרך", 39: 10;

יזרעאלי, יוסי, "היא", 38: 39;

שייקספיר, ויליאם, "סונטה 138", בתרגום: שמעון לוי, 39: 12;

שייקספיר, ויליאם, "שיר הערבה", בתרגום: שמעון לוי, 39: 13;

פייג', פטרישה קתלין, "(כשרעדה האדמה)", בתרגום: שמעון לוי, 39: 13;

פייג', פטרישה קתלין, "מים ושיש", בתרגום: שמעון לוי, 39: 13;

מורגנשטרן, כריסטיאן, "הברך", בתרגום: שמעון לוי, 39: 14;

לורקה, פדריקו גרסייה, "תמר ואמנון", בתרגום: שמעון לוי ובלהה בלום, 39: 15;

דה לה-פונטן, ז'אן, "הצפרדע והשור", בתרגום: שמעון לוי, 39: 16;

רילקה, ריינר מריה, "סתיו", בתרגום: שמעון לוי, 39: 17;

בקט, סמואל, "אה, אני יודע", בתרגום: שמעון לוי, 39: 17;

נגיד, חיים, "תמונות מאלבום הילדות: שיחה על ידות מתמשכת עם גד קינר-קיסינגר, משורר, שחקן, בימאי, מתרגם, חוקר", 39: 19;

קינר, גד, "שיר על השיר שכתבתי אחרי מותי, או: פרסים (אולי שיר ילדים)", 39: 35;

בן-דוד, יערה, "שירים לאמא", 39: 36;

בן-דוד, יערה, "מגעים", 39: 37;

פרידמן, אורי, "בוא אל המזבח ילד", 39: 38;

פרידמן, אורי, "דבר היותי ילד", 39: 39;

פרידמן, אורי, "הלילה ענדתי השעון של אבי", 39: 39;

דנון, גילי, "על גדת הנהר", 39: 41;

דנון, גילי, "הארץ המובטחת", 39: 42;

נוברשטרן, אברהם, "בתנועת מטוטלת", 39: 44;

מנדל, מנחם, "מנחם-מנדל מאודסה לאשתו שיינה-שיינדל בכתריאלבקה", בתרגום: בני מר, 39: 57;

שניידל, שיינה, " שיינה-שיינדל מכתריאלבקה לבעלה מנחם-מנדל אודסה", בתרגום: בני מר, 39: 59;

שמיר, זיוה, "מנחם-מנדל בגלגולו האלתרמני", 39: 60;

זר-ציון, שלי, "קשה להיות יהודי בשנות השלושים: לבנייה של ארץ היידיש לחופי הים התיכון", 39: 67;

ברוך, רינה, " "השוטה של האור" בכתבי שלום עליכם", 39: 79;

גלעד, מירי, " "רוב השירים מתהווים ברגע הכתיבה. הם מלמדים אותי לחיות": ראיון עם רות נצר על ספר השירים החדש שלה הגוף היחיד", 39: 86;

בשן פייגנבלום, רינה, "גיפור", 39: 90;

רוזנפלד, ברכה, "ביתנו השני", 39: 93;

נגיד, חיים, "עולים ונכלמים", 39: 98; 

מואסי, פארוק, "שיחות ידי", 39: 121;

מואסי, פארוק, "גן העדן", 39: 121;

מואסי, פארוק, "באתי אלייך", 39: 122;

מואסי, פארוק, "חיוך לעת קדרות", 39: 122;

ברגר, ורדה, "(משיטים בין ארץ לצדק)", 39: 124;

ברגר, ורדה, "הצבי הישראלי", 39: 124;

גרנות, משה, "הגמול המפצה על עבודת נמלים:  על ספרה של זויה שמיר – חן הנסתר, תעלומות מארכיון ביאליק", 39: 125;

בן-יהודה, מעיין, "הייתה אהבה? על ים ביני לבינך, ספרה של נורית גרץ על המשוררת האהובה רחל ואהוב לבה", 39: 129;

אסתר, חיה, "ממרומי מגדל האור: על ספרה של חנה טואג, הרובע הקטן", 39: 133;

ויתקון, אסתר, "על "הזמן", שיר מתוך הספר שעול חול מתקתק בשקט לנורית צדרבוים", 39: 142;

צדרבוים, נורית, "גוף בזמן עבר", 39: 142;

Please reload